Страница 1 от 1

Легализация на УАС ?

МнениеПубликувано на: 04 Авг 2009, 18:46
от venci_kostov
За да се преведе и легализира едно актуално състояние, трябва ли правоъгълен печат от АВ, защото от фирмата за преводи ме върнаха и искат правоъгълен печат :( върху актуалното състояние от Агенцията по вписвания. В момента има само кръгъл печат и подпис на служител...

Re: Легализация на УАС ?

МнениеПубликувано на: 04 Авг 2009, 21:43
от ivan_lawyer3
Трябва да им кажеш, че е за легализация - тогава слагат правоъгълен печат - с всички документи е така.

Re: Легализация на УАС ?

МнениеПубликувано на: 04 Авг 2009, 22:44
от venci_kostov
Благодаря! Утре ще им нося удостоверението да му сложат печат.

Re: Легализация на УАС ?

МнениеПубликувано на: 05 Авг 2009, 11:24
от Sahiba
По-скоро си поискайте издаване ново Удостоверение :)

Re: Легализация на УАС ?

МнениеПубликувано на: 05 Авг 2009, 15:09
от venci_kostov
Приеха го това УАС, което им дадох. Казаха, че след 2 дни ще има печат :shock: .. работа за 2 секунди, удар на един печат :x

Re: Легализация на УАС ?

МнениеПубликувано на: 05 Авг 2009, 16:25
от ivan_lawyer3
Така, така. Винаги трябва обаче да се правиш, че го знаеш предварително - въпрос на професионален навик - аз навсякъде си дърдоря и обяснявам в повече от нужното - така, така - те сами си изплювват камъчето.

Иначе не можеш да глътнеш океана по друг начин - трябва да се правиш, че току-що се връщаш от втората обиколка през Атлантика.